wtorek, 30 września 2014

Paweł Beręsewicz



                                   W Gminnej Bibliotece Publicznej w Walcach 24 września , odbyło się spotkanie
  autorskie z Pawłem  Beręsewiczem. Jest on autorem licznych opowiadań, powieści i wierszy
dla dzieci oraz laureatem wielu nagród literackich. W spotkaniu  uczestniczyli  uczniowie  pierwszych klas gimnazjum.
Pisarz na początku spotkania przestraszył dzieci, mówiąc że był najniebezpieczniejszym, najstraszniejszym  i najbardziej wymagającym nauczycielem języka angielskiego w warszawskim liceum. Postanowił więc przepytać uczniów  ze znajomości języka angielskiego. Wywołało to niepokój na sali, ale okazało się, że dzieci świetnie odpowiadały na zadane pytania. Następnie  Beręsewicz opowiadał o swoim zajęciu, jakim jest tłumaczenie książek. Wyznał, że jest to zajęcie, które wymaga ogromnej cierpliwości, gdzie nie można iść na skróty. Jako przykład przedstawił fragment tekstu przetłumaczonego przez translator internetowy, który nie miał sensu, ale w przkadzie pisarza fragment ten nabrał innego znaczenia.  Beręsewicz okazał się miłym i sympatycznym człowiekiem. Podczas spotkania zaprezentował swoje książki , a przedstawiając ich bohaterów nie zdradził żadnego zakończenia  .
Dla wszystkich uczestników było to spotkanie pełne wrażeń, które niewątpliwie na długo pozostanie w naszej pamięci.
Spotkanie autorskie odbyło się w ramach ogólnopolskiego projektu Dyskusyjne Kluby  Książki.





czwartek, 18 września 2014

Spotkanie autorskie !

Paweł Beręsewicz
Spotkanie autorskie
24 września 2014,godz.11.30
Gminna Biblioteka Publiczna
w Walcach
Paweł Beręsewicz 
Urodził się w 1970 roku w Warszawie. Jest autorem, powieści, opowiadań i wierszy dla dzieci, a także tłumaczem i leksykografem. Ukończył anglistykę na Uniwersytecie Warszawskim. Przez pewien czas uczył angielskiego w warszawskim liceum im. Reytana.
Od 2004 roku współpracuj z krakowskim wydawnictwem „Skrzat”. Nakładem tego wydawnictwa ukazała się między innymi seria książek o rodzinie Ciumków oraz powieść
Jak zakochałem Kaśkę Kwiatek. Od 2007 roku wydaje również w łódzkim wydawnictwie „Literatura”. Owocem tej współpracy są między innymi Tajemnica człowieka z blizną, Kiedy chodziłem z Julką Maj oraz Wszystkie lajki Marczuka.
Jego książki były wielokrotnie nagradzane i wyróżniane w prestiżowych konkursach literackich.


Paweł Beręsewicz na rowerze
Najważniejsze tytuły 
Co tam u Ciumków?
Czy wojna jest dla dziewczyn?
Jak zakochałem Kaśkę Kwiatek
Kiedy chodziłem z Julką Maj
Tajemnica człowieka z blizną
Warszawa. Spacery z Ciumkami
Wielka wyprawa Ciumków
Wszystkie lajki Marczuka

Najważniejsze nagrody

Nagroda Literacka m. st. Warszawy (2010) za książkę Warszawa. Spacery z Ciumkami
Nagroda Literacka im. Kornela Makuszyńskiego (2006) za książkę Ciumkowe historie w tym jedna smutna
Nagroda Literacka im. Kornela Makuszyńskiego (2011) za książkę Tajemnica człowieka z blizną
III nagroda w II Konkursie Literackim im. Astrid Lindgren (2011) za książkę A niech to czykolada!
Złota Lista Fundacji ABC XXI Cała Polska czyta dzieciom: A niech to czykolada!, Jak zakochałem Kaśkę Kwiatek, Czy wojna jest dla dziewczyn?
Nominacja w Konkursie Książka Roku Polskiej Sekcji IBBY (2005) za książkę Co tam u Ciumków?
Nominacja w Konkursie Książka Roku Polskiej Sekcji IBBY (2006) za książkę Pan Mamutko i zwierzęta
Nominacja w Konkursie Książka Roku Polskiej Sekcji IBBY (2011) za książkę A niech to czykolada!
Nominacja w Konkursie Książka Roku Polskiej Sekcji IBBY (2012) za książkę Wszystkie lajki Marczuka

                                                         ZAPRASZAMY !!!
             

wtorek, 16 września 2014

Wspólne czytanie ,,Ogniem i mieczem ,,

             
     5 września 2014 roku Gminna Biblioteka w Walcach po raz drugi włączyła się w akcję
''Narodowe Czytanie '' zainicjowanej przez
Prezydenta Polski Bronisława Komorowskiego.W tym roku odbywała  się już trzecia edycja akcji wspólnego czytania. Dwa lata temu Narodowe Czytanie zainaugurowała lektura " Pan Tadeusz ''Adama Mickiewicza. W roku ubiegłym były czytane dzieła Aleksandra Fredry, a w tym roku wybrana została ''Trylogia '' Henryka Sienkiewicza.Wspólne czytanie
 w bibliotece rozpoczął Wójt Gminy Walce Bernard Kubata, który mówił o wyjątkowości dzieł Sienkiewicza. Następnie odczytał fragment ''Ogniem i mieczem '', po czym oddał głos gimnazjalistom. Wybrani uczniowie, przygotowani pod okiem Mirosława Sułka nauczyciela bibliotekarza z Publicznego Gimnazjum w Walcach czytali frgmenty książki.
W dobie internetu akcji tej przyświeca bardzo ważny cel jakim jest popularyzacja czytelnictwa i dbałość o polszczyznę. Każdy kto kocha książki i pragnął uczestniczyć w tym kulturalnym wydarzeniu, mógł przyjść z przygotowanym fragmentem utworu Henryka Sienkiewicza i odczytać go podczas spotkania. Narodowe Czytanie było wspaniałą okazją, by raz jeszcze przeżyć przygody Sienkiewiczowskich bohaterów.
 
 
 
 
 

środa, 3 września 2014

Narodowe czytanie

 

NARODOWE CZYTANIE
TRYLOGII
HENRYKA SIENKIEWICZA
5 WRZEŚNIA
O GODZINIE 11.00
W
GMINNEJ BIBLIOTECE PUBLICZNEJ W WALCACH

 
ZAPPRASZAMY !!!